Über
die Poesie von Violeta kann man sagen, dass sie ein Sprung in tiefes, aber
ruhiges Wasser ist, wo es anscheinend keinen Boden gibt. Es wird nämlich klar,
dass der Boden dort ist, wo man es für sich selbst bestimmt.
Violeta Koleva vereint gern die Kraft der geschriebenen Worte mit der Energie
der Klänge. Sie nutzt die Poesie als ein Ausdrucksmittel der durch ihre eigenen
Erfahrungen gewonnenen Wahrheiten des Lebens.